Hamburg // Mutterland Cölln´s & Entenwerder1

heute gibt es einen kleinen Reisebericht von unserem Sommerausflug nach Hamburg 

ins neue Mutterland Cölln´s und zum Café Entenwerder1

etwas weiter hinten im Bild ragt die Elbphilharmonie über die Dächer 

die Elphi haben wir auch besucht bei unserem zweiten Sommerausflug nach Hamburg 

dazu bald mehr 

Hamburg empfing uns mit allerschönstem Sonnenschein 

oben im Bild das Hamburger Rathaus

wer unseren Blog schon eine Weile verfolgt, weiß das wir das Mutterland

mit seiner Gastronomie und Geschäften lieben 

frisch Ende Mai eröffnet ist das Cölln´s das erste "richtige" Café und Restaurant 

die anderen Standorte sind mehr Delis

es ist in einem historischen Haus zu finden

das ehemals Cölln´s Austernlokal an den Brodschrangen

gehört zur Hamburger Geschichte, denn hier trafen sich einst

Wirtschaftsbosse und Politiker in den kleinen Separees, u.a. Helmut Schmidt 

seit 1760 wurde hier mit Fisch und Meeresfrüchten gehandelt 

einfach nur schön und leeeeeecker

Fliesenliebe - im Mutterland Cölln´s gibt es 30.000 handbemalte Fliesen

außerdem gibt es einen kleinen Laden im Cölln´s

mit allem was das kulinarische Herz höher schlagen lässt 

das Essen war hervorragend

wir können das neue M U T T E R L A N D  C Ö L L N´S sehr empfehlen 

es befindet sich gleich in der Nähe vom Rathausmarkt und ist einfach wunderbar

weiter ging es zu einer Café Empfehlung von einer lieben Freundin 

im Stadtteil Rothenburgsort 

die Anfahrt war etwas abenteuerlich, da mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

und dann noch ein Stück zu Fuß auf einer großen Bundesstraße durch ein Industriegebiet

aber die Mühe hat sich sowas von gelohnt 

das tolle Café E N T E N W E R D E R 1 von Thomas Friese

er betreibt die Geschäfte Thomas i Punkt in Hamburg mit ihrer Modelinie OMEN

der Modemacher bezog sein schwimmendes Atelierbüro 2007 

über eine Brücke erreichen Sie die Pontonanlage

und dann geht das Staunen auch schon los

dieser Kreativspielplatz hat uns so verzaubert 

ganz oben im Bild ist die "Golden Box" 

der begehbare Kunstpavillon 

das Café mit vielen Leckereien bietet in vielen Nischen und Ecken Platz zum Verweilen 

eine schöner wie die andere

links im Bild der Ausblick aus dem Pavillon

da taucht so aus dem Nichts ein kleines kreatives Universum auf

mit viel Liebe zum Detail 

wir haben die kleine Auszeit aus dem Stadttrubel sehr genossen 

vor dem Eingang steht dieser herrlich bunte bepflanzte Anhänger (unten im Bild)

wir sind immer wieder begeistert, was wir alles noch kennenlernen 

auch in dem uns eigentlich bestens bekannten Hamburg

die Einrichtung und Architektur ist einzigartig

auch bei den Möbeln stimmt jedes Detail

den Ausblick genießen

es war einfach richtig schön im E N T E N W E R D E R 1

und auch das können wir Ihnen wärmstens empfehlen 

ganz viel Freude mit den Impressionen 

27.09.2017

Privatsachen Frühling - Sommer 2018 // Sneak Peak

gestern hat uns die liebe Ana von COCON COMMERZ besucht und wir sind

schockverliebt in die neue Kollektion von PRIVATSACHEN

für den kommenden Sommer 2018 

wir können es nicht erwarten bis die neuen Teilchen bei uns eintreffen 

und haben tolle Modelle für Sie ausgewählt 

Designerin Connyie Rethmann hat sich wieder selbst übertroffen 

fleißig beim Auswählen

diese Teilchen haben wir geordert für die nächste Saison 

und das mit den Tupfen von ganz oben natürlich auch 

wir freuen uns drauf und werden für den Winter in den 

nächsten Wochen auch noch ein paar Neuheiten von PRIVATSACHEN bekommen 

wir halten Sie auf dem Laufenden 

21.09.2017

Skulpturensommer 2017 // Pirna

auch in diesem Jahr findet wieder der SKULPTURENSOMMER in den 

Bastionen der ehemaligen Festung Sonnenstein statt

nur ein Katzensprung von der Altstadt entfernt haben wir uns die Ausstellung

angeschaut, die diesmal ganz im Zeichen von KÄTHE KOLLWITZ stand

oben links im Bild: FRITZ CREMER - SORGENDE FRAU
oben rechts im Bild: FRANZISKA SCHWARZBACH - WENN ICH GROß BIN

die Bastionen sind eine herrliche Kulisse für die Skulpturen

oben im Bild: WALDEMAR GRZIMEK - JUNGES PAAR MIT KIND

Käthe Kollwitz hat 150. Geburtstag in diesem Jahr, ihr zu ehren

sind etwa 80 Werke von 21 BildhauerInnen aus drei Ländern zu sehen 

KÄTHE KOLLWITZ - SELBSTPORTRAIT

verschiedenste Werkstoffe wurden umgesetzt

SUSANNE RAST - BALANCE FÜR M AUS DER MITTE GERÜCKT

der Skulpturensommer verbindet die Partnerstädte Pirna und Děčín

im Rosengarten auf Schloss Děčín gibt es weitere Skulpturen zu besichtigen

links im Bild: PETER MAKOLIES - KOPF 1

der Skulpturensommer wird von einem abwechslungsreichen

Rahmenprogramm begleitet 

RALF EHMANN - DIE GEDANKEN SIND FREI 

die liebe Kerstin hat mich begleitet 

Freunde, Kunst und Kuchen sind einfach ganz wundervoll am Sonntag

links im Bild: BERND STÖCKER - MAGDALENA

diese Skulptur und der Ort wo sie stand war einfach beeindruckend

JITKA KŮSOVÁ - DIE LEERE

die Ausstellungswerke waren draußen und drinnen zu sehen 

diese Kombination von Tageslicht/Licht und Räumen war ausgezeichnet

FRANZISKA SCHWARZBACH - WENN ICH GROß BIN (MAHNMALSFIGUR)

wir haben den Nachmittag beim Frl. Bohemia ausklingen lassen 

es war gigantisch lecker

die Ausstellung ist noch bis Ende September zu sehen und

absolut empfehlenswert

ERNST BARLACH - DIE FRAU MIT DEN UNTERGESCHLAGENEN ARMEN 

goldene Sonntagsmomente

mein nach-der-Ausstellung-gibt-es-Kuchen-Gesicht 

das charmante Café befindet sich auf der Schmiedestraße in Pirna und 

schaut auf jeden Fall vorbei, wenn ihr in der Stadt seid 

es ist immer sehr lecker und liebevoll dort

die Ausstellung ist immer von Mittwoch bis Sonntag von 14-17 Uhr geöffnet

und geht noch bis 30. September 

am 30. September findet 15 Uhr die Finissage statt,

die festliche Abschlussveranstaltung

jeden Sonntag 14 Uhr ist eine Führung durch die Bastionen 

mit Rundgang durch die Ausstellung 

Start: Am Markt 7, Canalettohaus

wir fanden es toll und freuen uns schon auf den nächsten Sommer mit Skulpturen

19.09.2017

Det Gamle Apotek // Dänemark

heute möchten wir noch ein paar Urlaubsimpressionen zeigen

wir waren im Sommer im Norden und nicht nur am Meer, wie in diesem Post:

LINK zum Dänemarkausflug 

oder im Garten von Emil Nolde LINK

oder mit dem Rad unterwegs LINK

sondern haben auch die zauberhafte knuffige Alte Apotheke in Tønder besucht

Die Alte Apotheke oder Det Gamle Apotek ist ein charmantes Haus

aus dem Jahre 1595, in welchem sich von 1671 bis 1989 eine Apotheke befand -

vorher war es ein Wohnhaus 

heute befinden sich auf der 1200 Quadratmeter großen Fläche 46 Räume mit 

einem bunten Mix aus Interieur Design, Feinkost, Dekorationen und die

einzigartige ganzjährige Weihnachtsausstellung im Kellergeschoss

Gute-Laune-Farben 

Süüüüüüßkraaaaam - da schlägt das Süßkramliebende Herz gleich höher

Greenery wohin das Auge sieht

und sehr schmucke Makramee Pflanzenhalter

duftige Seifen

die gemütliche Atmosphäre in den kleinen fabelhaft dekorierten Räumen

hat uns sehr gefallen

und wo können wir schon im Sommer soviele Weihnachtskugeln bestaunen 

es gab wirklich in jedem kleinen Winkel etwas zu entdecken

das Untergeschoss mit seiner ganzjährigen Weihnachtsausstellung 

Tønder ist ein schöner Ort mit hübscher Altstadt, obwohl es an diesem Tag

in Strömen geregnet hat und wir nicht allzu viel draußen machen konnten

und schon wieder schlägt das Süßkramliebende Herz höher

aber bei dem Anblick auch kein Wunder

Die Alte Apotheke ist ein ganz besonderer Ort,

der mit viel Liebe zum Detail gepflegt wird 

im Eingangsbereich stehen diese nostalgischen Schilder mit schönen Sprüchen

und da es so geregnet hat an diesem Tag, haben wir gedacht da hilft nur Kuchen

gleich in der Nähe der Alten Apotheke ist eine super Bäckerei 

und ich freu mich sehr über mein Kuchenbild und verspreche, die anderen haben auch 

was abbekommen vom Kuchen ;)))

 vielleicht kennen Sie die Alte Apotheke in Tønder schon, wenn nicht und Sie sind einmal 

in dieser Ecke, schauen Sie unbedingt vorbei 

hier gibt es noch zwei Links zu zwei tollen Läden, 

die wir hier im Blog auch schon vorgestellt haben

WOHNPHILOSOPHIE PIRNA LINK

ALEXANDRA RENKE MANUFAKTUR LINK

wir hoffen Sie hatten wieder viel Freude mit den Eindrücken 

P.S. mein Outfit ist von EWA i WALLA und bei uns im Geschäft erhältlich 

15.09.2017