Wer wir sind und was wir machen


Wir sind Steffi und Maria Hacke. 
Ein Mutter-Tochter-Team mit der Vorliebe für besondere und
einzigartige Mode aus Naturfasern.

Zusammen sind wir NATURMODEN STEFFi HACKE und KLEIDERPOESIE



Unser Geschäft liegt inmitten der historischen Altstadt von Pirna,
gleich am Marktplatz. 

Auf 80 Quadratmetern können Sie individuelle Bekleidung aus Leinen, Seide,
Schurwolle, Baumwolle sowie Accessoires und kleine Geschenke kaufen.



Wer einmal, die sehr guten Trageeigenschaften dieser Materialien
für sich entdeckt hat, möchte sie nicht mehr missen.
Wir legen großen Wert auf eine reichhaltige Farbenvielfalt und ausgefallene Schnitte, 
welche die Persönlichkeit jeder Trägerin unterstreichen.


Steffi Hacke

Steffi führt seit 30 Jahren ihr Naturmoden Geschäft in der Altstadt von Pirna.
Begonnen hat alles mit der Liebe zu natürlicher Kleidung fernab jeder Massenware.

1993 hat sie ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht und ihr Geschäft
in der Schmiedestraße eröffnet.
Zwei weitere Umzüge innerhalb der Stadt folgten. Sie war eine der Ersten, 
die sich in den neuen Bundesländern auf Naturmode spezialisiert hat.

Auch die letzten beiden Elbehochwasser 2002 und 2013 gingen
nicht spurlos an unserem Geschäft vorbei. Mit viel Hilfe und Kraft haben
wir beide Male wieder weitermachen können.

In ihrer Freizeit hat sich Steffi ganz der Kunst verschrieben.
Sie hatte schon einige eigene Ausstellungen,
wie hier in Bad Gottleuba und widmet sich verschiedensten künstlerischen Strömungen. Der perfekte Ausgleich zum Ladenalltag.


Maria Hacke

Ich schreibe und gestalte unseren Blog.
Immer auf der Suche nach besonderen Orten, um unsere Mode zu zeigen,
wie hier oder hier.

Ein Hobby von mir ist die Fotografie. 
Außerdem liebe ich unsere Messeausflüge
und die Einkäufe für die jeweiligen Saisons.


Wir haben seit vielen Jahren unseren Blog und berichten fast täglich
aus unserem Geschäft, gern zeigen wir auch Kunst und Ausflüge.

Wir haben über die Jahre viele liebe Leser unserer Seite persönlich
kennengelernt und auch sehr herzliche virtuelle Bekanntschaften gemacht.


Auf unserer Seite können Sie sich inspirieren lassen von unseren Kollektionen.
Sie soll Lust auf´s Vorbeikommen machen.



ein paar Eckdaten zu NATURMODEN STEFFi HACKE
  • 01. Februar 1993 / Eröffnung des Geschäftes auf der Schmiedestraße
  • 1996 / erster Umzug in die Schuhgasse 3
  • 1999 / zweiter Umzug in die Schuhgasse 14
  • 2002 / 1.Jahrhundertflut mit Elbehochwasser im Geschäft 
  • 2013 / 20-jähriges Jubiläum mit Party und lieben Kunden
  • 2013 / 2.Jahrhundertflut mit Elbehochwasser im Geschäft
  • 2018 / 25-jähriges Jubiläum feierlich begangen mit vielen lieben Kunden 
  • 2020 / unser Onlineshop KLEIDERPOESIE ist da!

Ein starkes Band - unsere Beziehung ist von Liebe und Ehrlichkeit geprägt.
Ich bin dankbar, dass wir uns so gut verstehen und ergänzen.


Auf unserem Blog können Sie viel entdecken.

Durch Klicken auf die runden Firmenbuttons kommen Sie zu den
einzelnen Kollektionen. Durch Klicken auf die Viereck-Foto´s kommen Sie zu inspirierenden Fotogalerien, der letzten Blogjahre.

Eine neue Seite mit einer Übersicht informativer Fragen finden Sie hier.


Wenn wir Sie neugierig gemacht haben, dann besuchen Sie uns gern
und stöbern, entspannt bei einer Tasse Espresso, durch unsere Kollektionen.

Wir freuen uns auf Sie !

Ihre Steffi und Maria Hacke

28.11.2022